.
Headlines News :
Home » , , , , , » ရခိုင္အေရးအခင္း Fecebook မွ ဓါတ္ပံုအမွား ထုတ္လႊင့္မူ ဘဂၤလာေဒခ်္႕ The Daily star သတင္းစာၾကီးက ဓါတ္ပံုမ်ားႏွင့္ တကြ စာမ်က္နာ အျပည့္ ဖြင့္ခ်

ရခိုင္အေရးအခင္း Fecebook မွ ဓါတ္ပံုအမွား ထုတ္လႊင့္မူ ဘဂၤလာေဒခ်္႕ The Daily star သတင္းစာၾကီးက ဓါတ္ပံုမ်ားႏွင့္ တကြ စာမ်က္နာ အျပည့္ ဖြင့္ခ်

Written By Unknown on Monday, March 18, 2013 | 1:24:00 AM

(နိရဥၥရာ)

ရခိုင္အေရးအခင္း Fecebook မွ ဓါတ္ပံုအမွား ထုတ္လႊင့္မူ ဘဂၤလာေဒခ်္႕ The Daily star သတင္းစာၾကီးက ဓါတ္ပံုမ်ားႏွင့္ တကြ စာမ်က္နာ အျပည့္ ဖြင့္ခ်

ရခိုင္အေရးအခင္း အတြင္း မြတ္ဆလင္မ်ားအား အစုလိုက္ အျပံဳလိုက္သတ္ျဖတ္ေနပါသည္ဟု ေခါင္းစဥ္ တပ္ကာ ဓါတ္ပံုမ်ားျဖင့္ ႏိုင္ငံတကာ အစၥလာမ္ဘာသာ၀င္မ်ား အၾကား သတင္း ထုတ္လႊင္ ခဲ့မူမ်ားမွာ မွန္ကန္မူ မရွိေၾကာင္း ယေန႕ထုတ္ The Daily star  သတင္းစာက ဓါတ္ပံုမ်ားႏွင့္ တကြ စာမ်က္နာျပည့္ ဖြင့္ခ်လိုက္သည္။
တိဗက္ ဘုန္းေတာ္ၾကီးမ်ား ငလ်င္ ေၾကာင့္ ေသဆံုးသြားသူမ်ားကို သျဂိဳလ္ ရန္ လုပ္ေနသည္ကို ျမန္မာ ဘုန္းေတာ္ၾကီးမ်ားက မြတ္ဆလင္မ်ားကို အစုလိုက္ အျပံဳလိုက္ သတ္ျဖတ္ေနပါသည္ဟု ၀ါဒ ျဖန္႕ခဲ့ၾကသည္။

တိဗက္ ဘုန္းေတာ္ၾကီးမ်ား ငလ်င္ ေၾကာင့္ ေသဆံုးသြားသူမ်ားကို သျဂိဳလ္ ရန္ လုပ္ေနသည္ကို ျမန္မာ ဘုန္းေတာ္ၾကီးမ်ားက မြတ္ဆလင္မ်ားကို အစုလိုက္ အျပံဳလိုက္ သတ္ျဖတ္ေနပါသည္ဟု ၀ါဒ ျဖန္႕ခဲ့ၾကသည္။

သတင္းစာ၏ စာမ်က္နာ ၅ တစ္ခုလံုးတြင္ အဆိုပါ ဓါတ္ပံုမ်ားႏွင္ ေ၀ေ၀ဆာဆာ ေဖၚျပရာတြင္ ဓါတ္ပံုမ်ား ေပၚတြင္ အဂၤလိပ္လို “ Lie” အလိမ္ နွင့္ “ Truth” အမွန္ဟု ေရးသားကာ အလိမ္ ဓါတ္ပံုႏွင့္ အမွန္ ဓါတ္ပံုမ်ားကို ယွဥ္တြဲကာ ပံုႏွိပ္ ေဖၚျပထားသည္။

တိဗက္ ဘုန္းေတာ္ၾကီးမ်ား ငလ်င္ေၾကာင့္ ေသဆံုးသြားသူမ်ားကို သျဂိၤဳလ္ရန္ စီစဥ္ ေနသည့္ ပံုကို အမွန္“ Truth” ဟု ဓါတ္ပံုေပၚတြင္ စာလံုးၾကီးမ်ားျဖင့္ ေဖၚျပျပီး အဆိုပါ ဓါတ္ပံုေပၚတြင္ “ Stop killing Muslims in Burma” ျမန္မာႏိုင္ငံတြင္ မြတ္ဆလင္မ်ားကို သတ္ျဖတ္မူ ရပ္တန္႕ပါဟု ေရးထုိးထားေသာ ဓါတ္ပံုေပၚတြင္ အလိမ္ “ Lie” ဟု ေရးသားကာ သတင္းစာက ေဖၚျပခဲ့့သည္။

၎ျပင္ တိဗက္ လူငယ္ တစ္ဦး အိႏၵိယ ပါလီမန္ေရွ႕တြင္ ၂၀၁၂ ခုႏွစ္ မတ္လ ၂၈ ရက္ေန႕က မိမိကိုယ္ကို မီးရွိဳ႕ သတ္ေသေနသည့္ပံုုကို ရုိဟင္ဂ်ာ လူငယ္ တစ္ဦးကို ျမန္မာေတြ သတ္ေနပါသည္ဟု သတင္းအလိမ္ တင္ထားမူကိုလည္း သတင္းဓါတ္ပံု အလိမ္ႏွင့္ အမွန္ဟုဆိုကာ ဓါတ္ပံု ႏွစ္ပံုစလံုးတြင္ စာတန္းထိုး ေဖၚျပခဲ့သည္။

၂၀၀၄ ခုႏွစ္ ေအာက္တိုဘာလ ၂၅ ရက္ေန႕က ထိုင္းႏိုင္ငံ ဘန္ေကာက္ျမိဳ႕ ေတာင္ဘက္ ၇၁၅ မိုင္အကြာတြင္ တည္ရွိေသာ Natthiwat ျပည္နယ္တြင္ ရဲတပ္ဖဲြ႕၀င္မ်ားႏွင့္ ဆႏၵျပသူမ်ား အျပန္အလွန္ တိုက္ခိုက္မူေၾကာင့္ အရပ္သားရာေပါင္းမ်ားစြာကို ထိုင္းစစ္တပ္က ဖမ္းဆီးထိန္းသိမ္းထားသည့္ပံုကို “ Burma Muslim Massacre- Why world is still silent ???? ဟု ေခါင္းစဥ္တပ္ကာ ကမၻာ မြတ္ဆလင္မ်ားအား လိမ္လည္ စည္းရံုးခဲ့သည့္ ဓါတ္ပံံုကိုလည္း အလိမ္တင္ထားသည့္ ဓါတ္ပံုဟု ဆုိကာ  အမွန္ ဓါတ္ပံုႏွင့္ အတူ ယွဥ္တြဲ ေဖၚျပသည္။

အထူး စိတ္၀င္စားစရာ ေကာင္းသည္မွာ Theo Van Gogh’s television မွ ထုတ္လႊင့္ေသာ Documentary မွ  အမ်ိဳးသမီး တစ္ဦး၏ ေနာက္ေက်ာေပၚတြင္ အာရပ္ဘာသာျဖင့္ စာေရးသားထားေသာ ဓါတ္ပံုကို ယူျပီး အဆိုပါ ဓါတ္ပံုေပၚတြင္“ Stop Killing Muslim in Burma’s photo” ဟု ေရးသားထားမူမွာ “ Lie” အလိမ္ဟု ဆိုကာ ေဖၚျပခဲ့သည္။

ယခုကဲ့သို႕ ဘဂၤလာေဒခ်္႕မွ နာမည္အၾကီးဆံုး သတင္းစာၾကီးမွ ရခိုင္အေရးအခင္းတြင္ ဓါတ္ပံု အမွားမ်ား ထုတ္လႊင့္မူကို ဖြင့္ခ် ေဖၚထုတ္ရျခင္းမွာ ဘဂၤလာေဒခ်္႕ ႏိုင္ငံ အေနျဖင့္လည္း ရခိုင္အေရးအခင္းကဲ့သို႕ ဓါတ္ပံု အမွားမ်ား ထုတ္လႊင့္မူႏွင့္ ရင္ဆိုင္ ၾကံဳေတြ႕ေနရ၍ ျဖစ္ေၾကာင္း သိရသည္။

ဘဂၤလီ အမ်ိဳးသား ေထာင္ေပါင္းမ်ားစြာက ဒကၠားျမိဳ႕ Shahbagh  အရပ္တြင္ ၁၉၇၁ ခုႏွစ္ ဘဂၤလာေဒခ်္႕ စစ္ပြဲ အတြင္း စစ္ရာဇ၀တ္မူ က်ဴးလြန္ခဲ့သူမ်ားကို ေသဒဏ္ေပးရန္ ေတာင္းဆိုေနေသာ ဓါတ္ပံုမ်ားကို ေျပာင္းျပန္လွန္ကာ ေသဒဏ္ေပးရန္ကို ဆန္႕က်င္ေနေသာ ဘဂၤလီ ျပည္သူမ်ားဟု စာတန္းထိုးကာ ကမၻာကို ျဖန္႕ခ်ီေနၾကသည္ဟု ဆိုသည္။

အလားတူ တူရကီႏိုင္ငံတြင္ သူ႕ႏိုင္ငံ အတြင္း  ျငိမ္းခ်မ္းစြာ ဆႏၵျပေနသူမ်ားကိုလည္း ဘဂၤလာေဒခ်္႕တြင္ စစ္ရာဇ၀တ္မူ က်ဴးလြတ္သူမ်ားဟု စြပ္စြဲခံထားရသူ ေခါင္းေဆာင္မ်ား ေသဒဏ္ေပးမည္ကို တူရကီႏိုင္ငံသားမ်ားကလည္း ဆန္႕က်င္ေနၾကသည္ဟု ဆိုကာ ဘဂၤလာေဒခ်္႕တြင္ ၀ါဒျဖန္႕ေနၾကသည္ဟု ဆိုသည္။

The Dailystar သတင္းစာၾကီးက အဆုိပါ ဓါတ္ပံုမ်ားကိုပါ ရခိုင္အေရးအခင္း အလိမ္ ဓါတ္ပံုမ်ားႏွင့္ အတူ ယွဥ္တြဲကာ ပံုႏွိပ္ ေဖၚျပထားသည္။

 
http://www.narinjara.com/burmese/?p=4766
‎(နိရဥၥရာ)



ရခိုင္အေရးအခင္း အတြင္း မြတ္ဆလင္မ်ားအား အစုလိုက္ အျပံဳလိုက္သတ္ျဖတ္ေနပါသည္ဟု ေခါင္းစဥ္ တပ္ကာ ဓါတ္ပံုမ်ားျဖင့္ ႏိုင္ငံတကာ အစၥလာမ္ဘာသာ၀င္မ်ား အၾကား သတင္း ထုတ္လႊင္ ခဲ့မူမ်ားမွာ မွန္ကန္မူ မရွိေၾကာင္း ယေန႕ထုတ္ The Daily star သတင္းစာက ဓါတ္ပံုမ်ားႏွင့္ တကြ စာမ်က္နာျပည့္ ဖြင့္ခ်လိုက္သည္။
တိဗက္ ဘုန္းေတာ္ၾကီးမ်ား ငလ်င္ ေၾကာင့္ ေသဆံုးသြားသူမ်ားကို သျဂိဳလ္ ရန္ လုပ္ေနသည္ကို ျမန္မာ ဘုန္းေတာ္ၾကီးမ်ားက မြတ္ဆလင္မ်ားကို အစုလိုက္ အျပံဳလိုက္ သတ္ျဖတ္ေနပါသည္ဟု ၀ါဒ ျဖန္႕ခဲ့ၾကသည္။

တိဗက္ ဘုန္းေတာ္ၾကီးမ်ား ငလ်င္ ေၾကာင့္ ေသဆံုးသြားသူမ်ားကို သျဂိဳလ္ ရန္ လုပ္ေနသည္ကို ျမန္မာ ဘုန္းေတာ္ၾကီးမ်ားက မြတ္ဆလင္မ်ားကို အစုလိုက္ အျပံဳလိုက္ သတ္ျဖတ္ေနပါသည္ဟု ၀ါဒ ျဖန္႕ခဲ့ၾကသည္။

သတင္းစာ၏ စာမ်က္နာ ၅ တစ္ခုလံုးတြင္ အဆိုပါ ဓါတ္ပံုမ်ားႏွင္ ေ၀ေ၀ဆာဆာ ေဖၚျပရာတြင္ ဓါတ္ပံုမ်ား ေပၚတြင္ အဂၤလိပ္လို “ Lie” အလိမ္ နွင့္ “ Truth” အမွန္ဟု ေရးသားကာ အလိမ္ ဓါတ္ပံုႏွင့္ အမွန္ ဓါတ္ပံုမ်ားကို ယွဥ္တြဲကာ ပံုႏွိပ္ ေဖၚျပထားသည္။

တိဗက္ ဘုန္းေတာ္ၾကီးမ်ား ငလ်င္ေၾကာင့္ ေသဆံုးသြားသူမ်ားကို သျဂိၤဳလ္ရန္ စီစဥ္ ေနသည့္ ပံုကို အမွန္“ Truth” ဟု ဓါတ္ပံုေပၚတြင္ စာလံုးၾကီးမ်ားျဖင့္ ေဖၚျပျပီး အဆိုပါ ဓါတ္ပံုေပၚတြင္ “ Stop killing Muslims in Burma” ျမန္မာႏိုင္ငံတြင္ မြတ္ဆလင္မ်ားကို သတ္ျဖတ္မူ ရပ္တန္႕ပါဟု ေရးထုိးထားေသာ ဓါတ္ပံုေပၚတြင္ အလိမ္ “ Lie” ဟု ေရးသားကာ သတင္းစာက ေဖၚျပခဲ့့သည္။

၎ျပင္ တိဗက္ လူငယ္ တစ္ဦး အိႏၵိယ ပါလီမန္ေရွ႕တြင္ ၂၀၁၂ ခုႏွစ္ မတ္လ ၂၈ ရက္ေန႕က မိမိကိုယ္ကို မီးရွိဳ႕ သတ္ေသေနသည့္ပံုုကို ရုိဟင္ဂ်ာ လူငယ္ တစ္ဦးကို ျမန္မာေတြ သတ္ေနပါသည္ဟု သတင္းအလိမ္ တင္ထားမူကိုလည္း သတင္းဓါတ္ပံု အလိမ္ႏွင့္ အမွန္ဟုဆိုကာ ဓါတ္ပံု ႏွစ္ပံုစလံုးတြင္ စာတန္းထိုး ေဖၚျပခဲ့သည္။

၂၀၀၄ ခုႏွစ္ ေအာက္တိုဘာလ ၂၅ ရက္ေန႕က ထိုင္းႏိုင္ငံ ဘန္ေကာက္ျမိဳ႕ ေတာင္ဘက္ ၇၁၅ မိုင္အကြာတြင္ တည္ရွိေသာ Natthiwat ျပည္နယ္တြင္ ရဲတပ္ဖဲြ႕၀င္မ်ားႏွင့္ ဆႏၵျပသူမ်ား အျပန္အလွန္ တိုက္ခိုက္မူေၾကာင့္ အရပ္သားရာေပါင္းမ်ားစြာကို ထိုင္းစစ္တပ္က ဖမ္းဆီးထိန္းသိမ္းထားသည့္ပံုကို “ Burma Muslim Massacre- Why world is still silent ???? ဟု ေခါင္းစဥ္တပ္ကာ ကမၻာ မြတ္ဆလင္မ်ားအား လိမ္လည္ စည္းရံုးခဲ့သည့္ ဓါတ္ပံံုကိုလည္း အလိမ္တင္ထားသည့္ ဓါတ္ပံုဟု ဆုိကာ အမွန္ ဓါတ္ပံုႏွင့္ အတူ ယွဥ္တြဲ ေဖၚျပသည္။

အထူး စိတ္၀င္စားစရာ ေကာင္းသည္မွာ Theo Van Gogh’s television မွ ထုတ္လႊင့္ေသာ Documentary မွ အမ်ိဳးသမီး တစ္ဦး၏ ေနာက္ေက်ာေပၚတြင္ အာရပ္ဘာသာျဖင့္ စာေရးသားထားေသာ ဓါတ္ပံုကို ယူျပီး အဆိုပါ ဓါတ္ပံုေပၚတြင္“ Stop Killing Muslim in Burma’s photo” ဟု ေရးသားထားမူမွာ “ Lie” အလိမ္ဟု ဆိုကာ ေဖၚျပခဲ့သည္။

ယခုကဲ့သို႕ ဘဂၤလာေဒခ်္႕မွ နာမည္အၾကီးဆံုး သတင္းစာၾကီးမွ ရခိုင္အေရးအခင္းတြင္ ဓါတ္ပံု အမွားမ်ား ထုတ္လႊင့္မူကို ဖြင့္ခ် ေဖၚထုတ္ရျခင္းမွာ ဘဂၤလာေဒခ်္႕ ႏိုင္ငံ အေနျဖင့္လည္း ရခိုင္အေရးအခင္းကဲ့သို႕ ဓါတ္ပံု အမွားမ်ား ထုတ္လႊင့္မူႏွင့္ ရင္ဆိုင္ ၾကံဳေတြ႕ေနရ၍ ျဖစ္ေၾကာင္း သိရသည္။

ဘဂၤလီ အမ်ိဳးသား ေထာင္ေပါင္းမ်ားစြာက ဒကၠားျမိဳ႕ Shahbagh အရပ္တြင္ ၁၉၇၁ ခုႏွစ္ ဘဂၤလာေဒခ်္႕ စစ္ပြဲ အတြင္း စစ္ရာဇ၀တ္မူ က်ဴးလြန္ခဲ့သူမ်ားကို ေသဒဏ္ေပးရန္ ေတာင္းဆိုေနေသာ ဓါတ္ပံုမ်ားကို ေျပာင္းျပန္လွန္ကာ ေသဒဏ္ေပးရန္ကို ဆန္႕က်င္ေနေသာ ဘဂၤလီ ျပည္သူမ်ားဟု စာတန္းထိုးကာ ကမၻာကို ျဖန္႕ခ်ီေနၾကသည္ဟု ဆိုသည္။

အလားတူ တူရကီႏိုင္ငံတြင္ သူ႕ႏိုင္ငံ အတြင္း ျငိမ္းခ်မ္းစြာ ဆႏၵျပေနသူမ်ားကိုလည္း ဘဂၤလာေဒခ်္႕တြင္ စစ္ရာဇ၀တ္မူ က်ဴးလြတ္သူမ်ားဟု စြပ္စြဲခံထားရသူ ေခါင္းေဆာင္မ်ား ေသဒဏ္ေပးမည္ကို တူရကီႏိုင္ငံသားမ်ားကလည္း ဆန္႕က်င္ေနၾကသည္ဟု ဆိုကာ ဘဂၤလာေဒခ်္႕တြင္ ၀ါဒျဖန္႕ေနၾကသည္ဟု ဆိုသည္။

The Dailystar သတင္းစာၾကီးက အဆုိပါ ဓါတ္ပံုမ်ားကိုပါ ရခိုင္အေရးအခင္း အလိမ္ ဓါတ္ပံုမ်ားႏွင့္ အတူ ယွဥ္တြဲကာ ပံုႏွိပ္ ေဖၚျပထားသည္။


http://www.narinjara.com/burmese/?p=4766


By :
Arksun Moon shared Share Arakan News's photo.
Share this post :

You Like Post Click To View Page

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...



 
Support : Creating Website | Aung Kyaw Soe | Myanmar News Update
Copyright © 2015. News-Myanmar - All Rights Reserved
Template Created by Live Channel Myanmar Published by Live TV Myanmar
Proudly powered by Google